Accueil du site
Liste Alachaine.ch
Inscrivez-vous pour recevoir les nouveautés de Alachaine.ch.
   
A l’API
mercredi 26 septembre
JPG - 509.7 ko
Pierre Bastien 2019

concert de Pierre BASTIEN le 29 juin à l’API Genève

https://www.facebook.com/groups/173811480128983/

Exposition FFF

JPG - 290 ko

F F F . Les ateliers voir article décembre 2018 .

JPG - 169 ko

Exposition Référendaire. Prolongation en décembre 2018 Ateliers pédagogiques sur réservation au 078 733 70 59 : " Imagine ton référendum. Prends l’initiative et construit ton argumentation pour tenter de convaincre ton entourage : Sois fier de tes convictions !"

JPG - 687.8 ko

. Exposition référendaire Prolongation en décembre 18 dans le cadre de la Semaine de la Démocratie Edition typographique participative http://www.darksite.ch/alachaine/spip/spip.php ?article431

Exposition. Frans MASEREEL du 9 octobre au 18 octobre Prolongation Un grand graveur sur bois (voir communiqué complet en pièce jointe). Partenariat Les oeuvres présentées à l’API proviennent de la Fondation Frans Masereel Stiftung à Saarbrücken en Allemagne et de la Stiftung Studienbibliothek zur Geschichte der Arbeiterbewegung de Zürich projection film sur Frans MASEREEL" J’aime le noir et blanc" 50 minutes le 11 octobre à 21h

Concert Dror FEILER

Dans le cadre de CONTRECHAMPS création mondiale

SONAR. deux concerts rock le 12 octobre

MILONGA GTO Danse tango ouvert à tous

à partir de 20h30 infos : gtotango@gmail.com

Cours de TANGO par le GTO ( Genève Tango Ouvrier) 11 et 18 octobre. et 1 novembre

Cours de PEINTURE Tous les mardis. Peinture de créations ou dessins Nu académique renseignements : Cynthia 079 242 84 13

Cours de RELIURE Tous les lundis et vendredis Deux jeunes relieuses proposent tout une série d’ateliers de reliure. renseignements : 079 711 15 57 / 078 625 66 59

JPG - 4.1 Mo
API dessin

A P I

Association pour le Patrimoine Industriel

La Maison du patrimoine industriel et des arts graphiques

Rue du Vuache 25 - 1201 Genève Tél 022 340 44 10

 
Bibliobus de Porto Novo : partenariat avec le Bénin
jeudi 12 juillet

 : http://fondationreinehangbe.org/projet-bibliobus-un-enfant-un-livre-du-nouveau/

Le véhicule arrive à Cotonou avec 14 cartons de livres en décembre 2018. Le mois prochain, le parc automobile de la Fondation Reine Hangbe recevra un véhicule qui permettra d’impliquer plus d’écoles dans le projet Bibliobus : un enfant un livre. En effet, jusqu’à présent, seulement 16 établissements scolaires publics ont été sélectionnées pour recevoir une fois par mois la visite du bibliobus. La demande est très forte mais l’offre ne suit pas. En outre, le seul véhicule (déjà assez vieux) subit les contrecoups du mauvais état des routes de Porto Novo (surtout quand il pleut) qui contribue aussi à sa dégradation.

Face à cette situation et en l’absence d’un quelconque accompagnement financier des autorités, les partenaires et amis de la Fondation se sont mobilisés. C’est ainsi qu’ensemble avec eux dans le forum des contributeurs au projet, plusieurs options ont été explorées pour non seulement remplacer le véhicule actuel, mais aussi étendre l’action du bibliobus à d’autres établissements et à d’autres localités afin de mieux atteindre les cibles principales que sont les femmes et les enfants. www.fondationreinehangbe.org Avec un véhicule moins long et moins bas, la Fondation pourra faire face aux routes de Porto Novo et par la même occasion élargir le nombre d’écoles primaires sans augmenter les couts pendant que le bus, bientôt le nouveau bus, ferait le circuit des établissements secondaires et des communautés. Notre mastodonte actuel fera effet de bibliothèque de quartier.

C’est dans ce contexte que l’association PALC, Productions à la Chaine, dont l’un des membres était de passage au Bénin cette année, vient d’offrir cette limousine Citroën Evasion. Avec ce véhicule, la Fondation Reine Hangbe utilisera des bacs pour transporter les livres vers les cours primaires.

PALC est une association culturelle à Genève qui crée des événements artistiques, de l’édition, et de la production audiovisuelle. PALC a déjà réalisé des films (fictions participatives dont trois en Afrique) et des échanges culturels (dont ECRIT contre ORAL au Mali). Leur site : www.alachaine.ch

L’acheminement du véhicule à destination de Porto Novo a été soutenu par les Communes Genevoises. Par ce soutien financier, un document audiovisuel sera réalisé par Franck NA, qui témoignera de l’arrivée du véhicule fin 2018 et de l’action de la Fondation Reine HANGBE.

Le véhicule, arrivera avec 13 cartons de livres réunis grâce à l’API, Association pour le Patrimoine Industriel, qui a organisé des événements et un festival autour de l’édition en mai et juin 2018. Grâce à ces événements que les livres ont pu être collectés, stockés et triés. Leur site : www.patrimoineindustriel.ch

Ces livres sont destinés à la Fondation Reine Hangbe et ses partenaires notamment, le centre culturel OUADADA et l’ONG Humanité sans frontière tous deux à Porto Novo.

 
A P I
samedi 26 mai
JPG - 71 ko

API

MPEG4 - 2.6 Mo
API VR
Olivier JOUREAU conception

Association pour le Patrimoine Industriel

Rue du Vuache 25 1201 Genève

Tél 022 340 44 10

L’API a pour vocation le patrimoine industriel et le monde du travail qui lui est lié. L’industrie et le marché du travail connaissent un nouveau bouleversement métabolique : après l’ère numérique et ses rudiments qui ont très vite obligé une refonte de l’imprimerie, pour ne parler que d’elle, le nouveau défi s’appelle A.I. : L’intelligence artificielle en français. l L’API se donc d’observer les corps de métier qui en disparaissant pourraient aussi nous faire perdre des connaissances, des savoir- faire.

Une réflexion qui englobe les laisser pour compte de ces mutations, ceux qui ne parviennent pas à être caméléons. Une réflexion qui n’élague pas le libre-arbitre et les libertés individuelles, et qui ne fait pas abstraction e la création artistique, de l’absurde et de la joie. A.D. API

MPEG4 - 2.6 Mo
API VR
Olivier JOUREAU conception

Association pour le Patrimoine Industriel

Rue du Vuache 25 1201 Genève

Tél 022 340 44 10

 
Sur le Web : ww.alachaine.ch
un site - sources
mercredi 9 août

www.alachaine.ch

Site indépendant de videos inédites,

www.alachaine.ch fête ses dix ans en 2018 :

PNG - 141.8 ko

www.alachaine.ch c’est quatre millions ( 4 000 000) de visiteurs sur environ quatre cents articles, comportant chacun entre deux et quatres videos exclusives.

www.alachaine.ch fait partie des activités de l’association PALC ( Productions A La Chaine), basée à Genève.

www.alachaine.ch

Garantie sans budget marketing.

 
Sur le Web : www.alachaine.ch
Je vous recommande cette page :
mercredi 23 novembre

Je vous recommande cette page :

http://www.lilo.org/fr/la-banque-des-serments/ ?utm_source=la-banque-des-serments la Banque des Serments

c est un crowfunding qui ne vous coute rien : il suffit d’essayer ce moteur de recherche ETHIQUE et d’attribuer vos gouttes d’eau à ce projet. MERCI.

stp essaie le moteur de recherche Lilo , une alternative éthique à Google

http://www.lilo.org/fr/la-banque-des-serments/ ?utm_source=la-banque-des-serments

et verse stp tes "gouttes d’eau" à la Banque des Serments

merci d’avance

 
Publié le dimanche 28 juillet 2019
par NA Franck

My father, James Constantino Galuppo, was born in 1918 on the Lower East Side of New York City. His grandparents came from Italy to New York to try and provide a better life with more opportunities for their children. My father began his career by studying diesinking and machine building in NYC at the Brooklyn Navy Yard and perfected his skills in a diemaking company. Five years later, during World War II, he was employed by the US Government where he started as a third class machinist and almost immediately moved up to first class machinist and then as a Senior Mechanical Engineer to supervise the upkeeping and repairs of the US naval vessels in the Panama Canal Zone.

JPG - 414.2 ko
ETNA Composteuse "time clock"
NA photo
ETNA Tools And Die NY 2019 IMG/flv/EtnaToolsAndDieNY2019.flv
NA video
JPG - 422.6 ko
ETNA
Immeuble Bond Street en juillet 2019

At the end of 1945, my father, James Galuppo, returned to his native New York City where he co-founded Etna Tool & Die Corporation in 1946 with his partner Guy Angiolino (though known by everybody as"Tommy"Angiolino). Tommy’s brother, Prospero Angiolino served as shop foreman. At this time, the main source of business was making hundreds of beautiful floral dies that were used to produce silk flowers and flora which can still be found at the Natural History Museum of NY today. The business commenced in Brooklyn (I believe Hart Street but I am not 100% sure) and then moved to 50 Bond Street in Manhattan in 1961 when my mother joined the team as President and handled all the contracts. Unfortunately, in 1977, Tommy passed away from cancer and, shortly thereafter, his brother Prospero moved to North Carolina. At that time, my mother joined my father as a full time partner. She came from the antique oriental rug business but dropped everything to be by my father’s side. She was a superb and honorable business woman who contributed a great deal to the success of Etna Tool & Die. Sometime in the mid 1980’s, Etna’s work had increased exponentially (much of the work being for Con Edison, Verizon, Nynex, AT&T and countless other industries) and had grown out of the premises at 50 Bond St. at which point the shop was moved to its present location at 42-44 Bond Street in Manhattan, being double the size of its former address. One of the specialty items Etna fabricated during the 1980’s is an invention my father engineered as an anti-vandalism device to prevent the theft of coins from all the payphone booths of New York !.

After Prospero’s move to North Carolina, my father’s foreman was Sal Giammanca D’Amato who worked for my father for nearly 20 years. When Sal left Etna to pursue his own interests, Zhi Fen Liang became his foreman for 30+ years till 2016. Another important member of our team at Etna was our beloved secretary Mary Kay Bullard who was with us from 1992-2006 when she passed away. She was a delightful person of utmost integrity, dedication and good will. All the customers loved her boundless cheerfulness and willingness to help. She was the warm voice you heard at the end of the Etna telephone line.

My father always called his shop a mini ’United Nations" as his workers hailed from everywhere- the U.S., Italy, Germany, Haiti, Puerto Rico, the Dominican Republic, Poland, China etc..My parents treated their employees like family and were very concerned about their future wellbeing. Because of this, my father worked until he was 98 years old to make sure that all his men reached retirement age and could collect their pensions. The only person who was too young to retire was his machinist Juan Familia (from Dominican Republic) and so he gave him the position of superintendent of the building so that he would not lose his job. He is still working at the building. My father passed away peacefully on November 9, 2018 at the young age of 100- a truly ethical, hardworking, joyous human being ! Flavia GALUPPO, juillet 2019

.

NAMES of "KEY" PLAYERS

James Constantino Galuppo - my late father and co- founder of Etna Tool & Die Corp (passed away Nov 9, 2018)

Keranus Galuppo - my mother and late President of Etna Tool & Die Corp. (passed away in 2015)

Guy (Tommy) Angiolino- co-founded Etna Tool & Die Corp. with my father

Prospero Angiolino- Tommy’s brother and first foreman at Etna Tool & Die Corp.

Isander (known as "Sandy) Rojas - machinist at Etna Tool & Die Corp. and all around helper worked from approximately 1965 and retired in 2008 (40+ years)

Zhi Fen Liang - foreman at Etna Tool & Die Corp. from 1983 till 2016

**Juan Familia - machinist at Etna Tool & Die Corp. from approximately 1999 till 2016. Now he works as the building’s super. he is the machinist you met and gave you descriptions/narrations of some of the functions of the machines.

Mary Kay Bullard - secretary of Etna Tool & Die Corp. from 1992 till her passing in 2006 (14 years)

JPG - 292 ko
James Galuppo-late1940s
3)
JPG - 201.6 ko
James Galuppo
4)
JPG - 149.8 ko
42 Bond Street ; 1940s
7)
JPG - 81.5 ko
Keranus_&_James_Galuppo
2)
JPG - 169.5 ko
Etna Stem Binding Machine
5)Machine à confectionner des fleurs artificielles.
JPG - 165.2 ko
Guy Angiolino, partner at Etna
6)

Description of Photos and Credits

1) The first photo was taken by the photographer Martin Diegelman for an article written on Etna by Sophie Butcher for The Gothamist (published on August 22, 2017). From left to right ( at the shop Etna Tool & Die) are my father, James Galuppo : machinist Isander Rojas ; foreman Zhi Fen Liang ; and machinist Juan Familia.

2) The 2nd photo is of my parents Keranus and James Galuppo taken in the early 1960’s at a business function during the "height" of Etna Tool & Die.

3) The third photo is of my father at his shop taken in the late 1940’s with his stem binding machine (his invention used to make silk flowers for the Natural History Museum). Photo credit reads : Herman Leonard.

4) The fourth photo is of my father, James Galuppo, taken in front of the Etna Tool & Die shop front at 42-44 Bond St. This photo was shot around 2014 by Eric Ferrara for a book called "Lower East Side Oral Histories" (interviews by Nina Howes) where a chapter is dedicated to my father (page 46).

JPG - 342.4 ko
Etna Tools
1)

5) The fifth photo is a closeup of the stem binding machine invented by my father James Galuppo and his partner Guy Angiolino.

6) The sixth photo is of Guy Angiolino, my father’s partner at Etna Tool and Die Corp.

7) The seventh photo is of the 42-44 Bond Street (NYC) building form the 1940’s.

 
LE BAL DE LA RUE DES CORPS-SAINTS
Publié le lundi 19 août 2019
par NA Franck

LE BAL DE LA RUE DES CORPS-SAINTS

Video de la Banque des Serments, New York 2019 juillet
Publié le samedi 27 juillet 2019
par NA Franck

Visages en vis-à-vis avec la ville. Visages de face. Face à face. En face d’eux même. New York . Exposition sur Peck Slip, espace urbain autrefois consacré au chantier naval.

Musique Clip Banque des Serments muet 6 minutes


New York. la Banque des Serments, juillet 2019
Publié le vendredi 12 juillet 2019
par NA Franck

New York. Banque des Serments. 2019 juillet . Une relation API Genève / Héritage industriel New York qui passe d’abord par l’humain. Portraits de l’équipe de l’API en goguette à New York dans un quartier autrefois industriel.

Pierre BASTIEN, musicien
Publié le mardi 2 juillet 2019
par NA Franck

Ouverture du cycle MUSIQUE MECANIQUE à l’API avec Pierre BASTIEN Samedi 29 juin 2019 QUIET motors

Festival Langages chapitre 2 Juin 2019
Publié le vendredi 7 juin 2019
par NA Franck

API Affiche typographique Festival Langages. Extraits videos.

Festival Langages chapitre 2 Juin 2019


API Festival Langages chapitre 1_2019
Publié le mardi 28 mai 2019
par NA Franck

APIfestivalLangage1_2019 Compagnie Spirale

API Festival LANGAGES 2019
Publié le dimanche 19 mai 2019
par NA Franck

Invité au Festival LANGAGES de l’API en 2019, Nicolas REGAMEY, éditeur et imprimeur typographe, fait renaitre une presse de l’API et procédera à des démonstrations publiques pendant le Festival LANGAGES en tirant une affiche originale.

API la MONOTYPE en action
Publié le jeudi 16 mai 2019
par NA Franck

En mai 2019, John CORNELISSE est en résidence pour une semaine et remet en action la MONOTYPE à l’Association pour le Patrimoine Industriel. La MONOTYPE est une fondeuse de caractères typographiques en plomb ( alliage à dominante de plomb)

API 2019 Conférences Genève Sans voiture
Publié le jeudi 11 avril 2019
par NA Franck

Dans le cadre de l’exposition "collectif 2037 Genève Sans Voiture ", un cycle de conférences à l’API, Genève, Avril 2019