Conférence Ossip Mandelstam, Luis de Gongora et leurs traducteurs par Marion Graf

Que peuvent avoir en commun un poème d'Ossip Mandelstam et un sonnet de Luis de Góngora? Les vers poignants de celui que Joseph Brodsky appelait « un Orphée moderne », et le cristal du grand maître baroque? Rien, si ce n'est que tous les deux nous atteignent en traduction. Rien, si... Lire la suite