La Vie de Galilée
de Bertolt Brecht
Le physicien et astronome italien du 17e siècle Galilée est sur le point de confirmer les théories de Copernic. À savoir que la terre n’est pas immobile, mais tourne autour du soleil. Ce qui bouleverse la conception de l’homme et du monde. Pour le savant, tout change, le monde et celui qui l’observe. Pour l’homme de la rue aussi. Rome n’est plus le centre du monde. Traduit devant l’Inquisition, Galilée abjure. La pièce est une magnifique démonstration qu’il est possible d’exprimer sur scène les problèmes qui touchent le plus profondément l’intelligence humaine.
Spectacle en langue française
GALILEE: On avait toujours dit que les astres étaient fixés sur une voûte de cristal pour qu’ils ne puissent pas tomber. Maintenant nous avons pris courage et nous les laissons en suspens dans l’espace, sans soutien, et ils gagnent le large comme nos bateaux, sans soutien, au grand large. Et la terre roule joyeusement autour du soleil, et les poissonnières, les marchands, les princes, les cardinaux et même le pape roulent avec elle. Mais l’univers, en l’espace d’une nuit, a perdu son centre et au matin, il en avait d’innombrables. Si bien que désormais le centre peut être considéré partout puisqu’il est nulle part. Et nous voilà soudain avec beaucoup de place…
ANDREA: Et il faut boire votre lait car après, il y a des gens qui vont venir encore.
GALILEE: …
Mise en scène et jeu : Christophe Balissat, Rebecca Frey, Vincent Laughery, Audrey Loetscher, Julie Meyer, Colin Pahlisch, Aaricia Schwenter – Séquences filmiques : Elie Aufseesser – Musique : Margot Daeppen et Josquin Schwitzgebel